langage

langage
{{c black}}langage [lɑ̃gaʒ]
masculine noun
language
• langage parlé spoken language
• tenir un double langage to use double talk
► langage machine machine language
► langage de programmation programming language
━━━━━━━━━━━━━━━━━
✎ Le mot anglais s'écrit avec un u après le premier g.
* * *
lɑ̃gaʒ
nom masculin language

elle m'a tenu un tout autre langage — she said something completely different to me

Phrasal Verbs:
* * *
lɑ̃ɡaʒ nm
1) LINGUISTIQUE language

langage du corps — body language

langage des signes — sign language

2) INFORMATIQUE language

langage de programmation — programming language

langage machine — machine language

langage d'assemblage — assembly language

langage évolué — high-level language

* * *
langage nm language; le langage des abeilles/fleurs the language of bees/flowers; elle m'a tenu un tout autre langage she said something completely different to me; faire entendre le langage de la raison to speak with the voice of reason.
Composés
langage administratif bureaucratic language, official jargon; langage d'assemblage assembler language, assembly language; langage chiffré code; langage journalistique journalese; langage machine machine language (code); langage objet object language; langage procédural Ordinat procedural language; langage de programmation programmingGB language; langage des sourds-muets sign language.
[lɑ̃gaʒ] nom masculin
1. LINGUISTIQUE & PSYCHOLOGIE language
le langage enfantin baby talk
langage écrit/parlé written/spoken language
troubles du langage speech ou language disorders
2. [code] language
le langage des animaux animal language
le langage des fleurs the language of flowers
le langage musical the musical idiom
le langage de la peinture the idiom of painting
le langage des sourds-muets deaf and dumb language, sign language
3. [jargon] language
langage administratif/technique administrative/technical language
4. [style] language
langage familier/populaire colloquial/popular language
langage correct/incorrect [d'après la bienséance] polite/impolite language
langage argotique slang
langage imagé colourful ou picturesque language
langage poétique poetic language
qu'est-ce que c'est que ce langage? what kind of language is that?
le beau langage educated speech
5. [discours] language, talk
tu tiens un drôle de langage depuis quelque temps you've been coming out with ou saying some very odd things recently
tenir un tout autre langage to change one's tune
c'est le langage de la raison that's a sensible thing to say
6. INFORMATIQUE & TÉLÉCOMMUNICATIONS language
langage chiffré cipher
langage évolué high-level language
langage machine internal ou machine language
langage de programmation programming language

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • langage — [ lɑ̃gaʒ ] n. m. • v. 1160; lengatge v. 980; de langue I ♦ 1 ♦ Fonction d expression de la pensée et de communication entre les hommes, mise en œuvre au moyen d un système de signes vocaux (parole) et éventuellement de signes graphiques… …   Encyclopédie Universelle

  • langage — Langage, Sermo, Oratio. Un bon langage, Pura oratio. Un langage commun et vulgaire, Proletarius, vel Plebeius sermo. Langage coulant, qui n a pas grand ornement, Teres oratio. Un langage coulant qui n est point lié par vers, Prosa. Un langage… …   Thresor de la langue françoyse

  • langage — Langage. s. m. Idiome. Langue que parle une Nation. Le langage des Turcs. le langage Persan. personne n entend ce langage. un langage Barbare. un langage inconnu. il entend la pureté du langage. On dit, que La Poësie est le langage des Dieux. Il… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Langage — (frz.) bezeichnet bei Ferdinand de Saussure einerseits die menschliche Rede als allgemeinen, vortheoretischen Oberbegriff zu langue (dem Regelsystem der Sprache) und parole (der Ausübung des Sprechens); andererseits und zur Unterscheidung… …   Deutsch Wikipedia

  • langage — langage, ed obs. forms of language, ed …   Useful english dictionary

  • Langage C — C (langage) Pour les articles homonymes, voir C. C …   Wikipédia en Français

  • Langage c — C (langage) Pour les articles homonymes, voir C. C …   Wikipédia en Français

  • langage — (lan ga j ) s. m. 1°   Proprement, emploi de la langue pour l expression des pensées et des sentiments. Recherches sur l origine du langage. •   Le langage est tellement ce qui perfectionne toutes les facultés de l âme que la perfection de ces… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • LANGAGE — s. m. Emploi que l homme fait des sons et des articulations de la voix, pour exprimer ses pensées et ses sentiments. On a publié de nombreux écrits sur l origine du langage.   Il se dit, par extension, Des cris, du chant, etc., dont les animaux… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Langage —  Pour l’article homonyme, voir Langage humain.  Le langage est un ensemble de signes (vocaux, gestuel, graphiques, tactiles, olfactifs, etc.) doté d une sémantique, et le plus souvent d une syntaxe (mais ce n est pas systématique[1]).… …   Wikipédia en Français

  • Langage C++ — C++ Apparu en 1985 (dernière révision en 2003) Auteur Bjarne Stroustrup …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”